16 октября 2008, Четверг

Bığlı Катя

В Almalı стою в очереди на кассу. Сзади раздаётся звонок телефона:

…Ка-тя вазь-ми тэлэфн, это он, это он… зва-нит…

Оборачиваюсь, надеюсь увидеть Катю, ну в крайнем случае Кямалю, но вижу как bığlı qaqaşа с начёсом и в стандартных uzunburun tuflı, пытается нажать нужную кнопку.

…Ка-тя, вазь-ми тэлэфон, это он па-та-му что так бывает если впервый раз влюб-лён…

Первой не выдерживает кассирша, начинает хихикать. Пожилая женщина поворачивается и прищюрившись пристально смотрит на гагаша.

…Ка-тя вазь-ми тэлэфн, это он, это он… зва-нит…
…Ка-тя вазь-ми тэлэфн, это он па-начам ниспииит но видит всё один-и-тот-же сон..

Очередь рассыпалась, кассирша отворачивается и откровенно ржот, я боязливо отодвигаюсь от гагаша. Наконец он находит нужную кнопку:
— Bəli, rəis, uje xıyar aldım.

Всё-таки в Баку очень весело жить.



Şərh yazın


Bu TAG-ləri istifadə edə bilərsiniz:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>



Yüklənir...